{"id":363,"date":"2013-01-04T22:50:53","date_gmt":"2013-01-04T20:50:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.inter-views.org\/wordpress\/?page_id=363"},"modified":"2013-01-05T14:33:26","modified_gmt":"2013-01-05T12:33:26","slug":"auch-das-paradies-wirft-schatten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.inter-views.org\/de\/auch-das-paradies-wirft-schatten\/","title":{"rendered":"AUCH DAS PARADIES WIRFT SCHATTEN"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\">Leider ist der Eintrag nur auf <a href=\"https:\/\/www.inter-views.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/363\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"English\">English<\/a> verf\u00fcgbar.<\/p><p><div id=\"attachment_374\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.inter-views.org\/auch-das-paradies-wirft-schatten\/auch_das_paradies_seite_1\/\" rel=\"attachment wp-att-374\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-374\" src=\"http:\/\/www.inter-views.org\/wp-content\/uploads\/auch_das_paradies_seite_1.jpg\" alt=\"Flyer der Ausstellung\" width=\"480\" height=\"473\" class=\"size-full wp-image-374\" srcset=\"https:\/\/www.inter-views.org\/wp-content\/uploads\/auch_das_paradies_seite_1.jpg 480w, https:\/\/www.inter-views.org\/wp-content\/uploads\/auch_das_paradies_seite_1-300x295.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-374\" class=\"wp-caption-text\">Flyer der Ausstellung<\/p><\/div><\/p>\n<div id=\"attachment_382\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.inter-views.org\/auch-das-paradies-wirft-schatten\/auch_das_paradies_seite_es\/\" rel=\"attachment wp-att-382\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-382\" src=\"http:\/\/www.inter-views.org\/wp-content\/uploads\/auch_das_paradies_seite_es.jpg\" alt=\" ES contemporary art gallery, Meran, Auch das Paradies wirft Schatten, Detail Malerei, Buchstele\" width=\"480\" height=\"723\" class=\"size-full wp-image-382\" srcset=\"https:\/\/www.inter-views.org\/wp-content\/uploads\/auch_das_paradies_seite_es.jpg 480w, https:\/\/www.inter-views.org\/wp-content\/uploads\/auch_das_paradies_seite_es-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-382\" class=\"wp-caption-text\">ES contemporary art gallery, Meran, <em>Auch das Paradies wirft Schatten<\/em>, Detail Malerei, Buchstele<\/p><\/div>\n<div id=\"artikel-text\">\n<em>Auch das Paradies wirft Schatten<\/em> betiteln die Berliner K\u00fcnstler_innen Mona Jas und Holger Friese ihre gemeinschaftliche Ausstellung bei ES Contemporary Fine Arts im Dezember 2012. P\u00fcnktlich zur Weihnachtszeit hinterfragen sie mit ihren heterogenen Werken, welche von B\u00fccherskulpturen \u00fcber Sprachkompositionen und Film bis hin zur Malerei rangieren, die Linearit\u00e4t von Kindheitserinnerungen und kultureller Identit\u00e4t.<\/p>\n<p>Jas\u00e2\u20ac\u2122 <a href=\"http:\/\/www.inter-views.org\/komminmeinewelt\/\" title=\"Komm\u00e2\u20ac\u02dc in meine Welt\" target=\"_blank\">Audioaufzeichnungen von Gespr\u00e4chen mit K\u00fcnstler_innen und Kunstlehrer_innen \u00fcber ihre fr\u00fcheren Kinderzimmer<\/a>, ihre Einrichtungen sowie Familienmitglieder, die sich mit ihnen darin aufgehalten haben, sind zu einer knappen Montage komponiert im Galerieraum zu h\u00f6ren. Basierend auf einer digitalen Bildvorlage, welche die K\u00fcnstlerin aus Kinderzimmerzeichnungen der \u00fcber 80 Befragten entwickelte, ist dazu <a href=\"http:\/\/www.inter-views.org\/dinge\/\" title=\"Dinge\" target=\"_blank\">ein Bild<\/a> (\u00c3\u2013l auf Leinwand, 110 x 130 cm) zu sehen.<\/p>\n<p>Parallel dazu l\u00e4uft Jas\u00e2\u20ac\u2122 Film <a href=\"http:\/\/www.inter-views.org\/der-strumpf\/\" title=\"Der Strumpf\" target=\"_blank\"><em>Der Strumpf<\/em><\/a>, den sie bereits 1997 in der Neuen Nationalgalerie von Mies van der Rohe in Berlin mit der Schauspielerin Frida B\u00c3\u00a9reaud produzierte. W\u00e4hrend die Protagonistin spricht, wird sie von einer Kamera umkreist, zun\u00e4chst von Innen, dann von Au\u00dfen. In der Architektur Ludwig Mies van der Rohes gefilmt, dessen Konzentration im Bau der Neuen Nationalgalerie dem Verh\u00e4ltnis des Innneren zum \u00c3\u201eu\u00dferen galt (das Glas als durchsichtiges Membran, alle Stahltr\u00e4ger symmetrisch durchschnitten, die gleichen Bodenfliesen Innen und Au\u00dfen), bildet die \u00e2\u20ac\u0153location\u00e2\u20ac\u009d eine Verbindung zu dem gesprochenen Text <em>Der Strumpf<\/em> aus dem ber\u00fchmten Werk Walter Benjamins <em>Berliner Kindheit um neunzehnhundert<\/em>.<\/p>\n<p>Holger Friese zeigt dazu <a href=\"http:\/\/www.fuenfnullzwei.de\/wordpress\/?p=980\" title=\"Konsalik stacks\" target=\"_blank\">Stelen aus B\u00fcchern<\/a>, die vom Boden bis zur Decke reichen. Alle B\u00fccher sind Werke des meistgelesenen Nachkriegsautoren Heinz G. Konsalik. Friese verweist hier auf den kulturellen Horizont der Nachkriegszeit im deutschen Sprachraum und damit auch auf die Auswirkungen in die Jetzt-Zeit \u00e2\u20ac\u201c ihrem mehrheitlichen R\u00fcckzug in eine kuschelige Comfort-Zone, in der das konsumieren fremder Schicksale einen wohligen Schauer erzeugt und Bequemlichkeit und Sicherheit als h\u00f6chste G\u00fcter verteidigt werden. Die oft zitierten Worte Theodor Adornos, es sei barbarisch nach Auschwitz ein Gedicht zu schreiben, werden mit den, auf den Buchr\u00fccken der B\u00fccherstelen lesbaren Titeln, wie \u00e2\u20ac\u0153Der Arzt von Stalingrad\u00e2\u20ac\u009d, \u00e2\u20ac\u0153Heimaturlaub\u00e2\u20ac\u009d und \u00e2\u20ac\u0153Eine S\u00fcnde zuviel\u00e2\u20ac\u009d, auf ironische Weise best\u00e4tigt.<\/p>\n<p>Audioinstallation, Mp3 Player, Kopfh\u00f6rer, 4 Kanalsteuerung, 0:06:00 Minuten.<br \/>\nBild, \u00c3\u2013l auf Leinwand, 110 x 130 cm.<br \/>\nProjektor mit integriertem Player, Video mpeg4 , film- audioloop, 0:03:00 Minuten.<br \/>\n4 Stelen, B\u00fccher, Dimensionen variabel (H\u00f6he = Raumh\u00f6he).<\/p><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leider ist der Eintrag nur auf English verf\u00fcgbar. Auch das Paradies wirft Schatten betiteln die Berliner K\u00fcnstler_innen Mona Jas und Holger Friese ihre gemeinschaftliche Ausstellung bei ES Contemporary Fine Arts im Dezember 2012. P\u00fcnktlich zur Weihnachtszeit hinterfragen sie mit ihren &hellip; <a href=\"https:\/\/www.inter-views.org\/de\/auch-das-paradies-wirft-schatten\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-363","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inter-views.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inter-views.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inter-views.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inter-views.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inter-views.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=363"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.inter-views.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":405,"href":"https:\/\/www.inter-views.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/363\/revisions\/405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inter-views.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}