A collection of interview recordings and portrait shootings was produced at Istanbul in 1999. 20 people of various cultural backgrounds give an insight into their private world of color. In addition to the interview recording each interviewee was photographed. Several works are based on this collection.
My first work is the installation RENKLER/SESLER/YÜZLER (in English: Colors/Voices/Faces) in Istanbul in 1999. One part of this installation, RENKLER/SESLER, is presented in a gallery space. The second part, YÜZLER, is presented at my private studio nearby: A slide show projects the portraits of all interviewees.


In Istanbul entstand 1999 eine Sammlung von Gesprächsaufzeichnungen und Porträtaufnahmen. 20 Menschen unterschiedlicher Herkunft und Kultur geben einen Einblick in ihre private Farbenwelt. Zusätzlich zu den Gesprächsaufzeichnungen wurden alle teilnehmenden Gesprächspartner fotografiert. Diese Materialsammlung ist Quelle mehrerer Arbeiten.
Meine erste Arbeit ist die Installation RENKLER/SESLER/YÜZLER (türkisch: Farben/Stimmen/Gesichter) 1999 in Istanbul. Ein Teil der Installation RENKLER/SESLER ist in einem öffentlichem Galerieraum präsentiert. Der zweite Teil der Arbeit YÜZLER ist in dem privaten Studio in der Nähe zu sehen.